But having found a beautiful place on a group of lakes during one of his hunts, Grand Duke Gediminas founded Trakai and moved his capital there. "S" and "", etc. Backus is a Lithuanian surname from back, meaning barrel. In some rural areas of Europe, it was only in the 18th and even 19th century when the family names came into universal and legal usage. adjective budrus 'alert,' Butkus goes back, ultimately, to the basic root Lith. Masaitis - It is derived from the Lithuanian name Masys. Notes on Selected Polish Surnames. baltas 'white,' Budrys is derived from the Lith. These names are : Balinas, Bruas . Find Ancestors in Online Registers of Lithuanian RCCs, Search in 1848-WWI Russian-Language Birth Registers, Search in 1848-WWI Russian-Language Marriage Registers, 6. In present-day Lithuania, theconventions for spelling of surnames are now fairly well standardized, but in older records there are many more variations, and it is often difficult to know if the surname was simply misspelled in a particular record. ." The popular Lithuanian poet Janina Degutyte has made this name popular. In Lithuanian, like in most of the other Indo-European languages, individuals used to have only one name. This last name is associated with Polish-Lithuanian nobleman Kazimieras Stungevicius. (The present writer has contributed some data to this dictionary, cf. Please note that Kidadl is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon. This Lithuanian last name is derived from Hebrew origin Matthew, meaning Gods gift. Consolidated Jewish Surname Index - Avotaynu Should you have any concerns about your health, or of that of your baby or child, please consult with On the next page, type the initial letters of the surname you are interested Therefore Auktakalnis may have meant "a person living on/near/by a high mountain," or something similar. It is thought to be a surname of the Jewish people of Lithuania. Antinis - Lithuanian sculptor Robertas Antinis is known by this last name. information about where in Lithuania your ancestors came from, this tool may Vidas is the short version of the Lithuanian personal name Vidmantas. For example, the Polish ending -iewicz will usually require Lithuanian -eviius (without diacritical marks typically accepted). It is one of the unique Lithuania surnames. The masculine form (Klmas, Vbalas, ukuskas, Varkal, Antanitis, Variakjis, Gudviius, etc.) As an Amazon Associate, Kidadl earns from qualifying purchases. Lithuania: The Rebel Nation , 1997. Karmazinas is a Lithuanian surname that means crimson. 'Dobis' is a Lithuanian last name derived from 'Duoba', of Polish origin, 'Doba', meaning 'courageous' or 'noble'. The popular Lithuanian professional tennis player Ricardas Berankis made this family name famous. It is among the rare and unheard Lithuanian last names. the database, so if the village of your ancestors is not listed, try the This Lithuanian surname is derived from Jonas or Johannes. 46. An on-going project. Dr Kestutis Vitkus is one popular plastic surgeon with this Lithuanian family name and has a well-known clinic in Lithuania. Asan Mugunghwa Football Club, formerly known as . Practically all European languages have many such family names which originally were just single names. For more Eastern European surnames, take a look at Ukrainian Last Names and Norse Surnames. One of the unique last names of Lithuania. This is a list of 10,000 Lithuanian last names and surnames. This Lithuanian surname is made popular by the Lithuanian actor Donatas Banionis. At Kidadl we pride ourselves on offering families original ideas to make the most of time spent together at home or out and about, wherever you are in the world. Greek names, as it is commonly known, can also end in -as, -is, -us. It contains all Lithuanian family names, or surnames, from L to . Thus, the English Johnson, Russian Ivanovich, Lithuanian Jonaitis all of them go to the biblical "John," and this occurs quite frequently. is remarkable and aptly showcases the rich culture of Lithuania. 7. A. Jewish Records Indexing - Poland (231,973 surnames). Lithuanian - English : Dictionary Download Understanding Lithuanian surnames is a good way to find out the ancestral roots of a Lithuanian person. Lithuanian Name Meaning & Lithuanian Family History at - Ancestry dictionary website above. 97. alone. (This includes names derived at an older stage of the language.) Shimkus is derived from the personal name Simon. Discover the ethnic origin and meaning of last names. This Lithuanian surname is the shortened form of Bogsas, Bogusauskas, or Boguservicus. PDF RESEARCHING YOUR LITHUANIAN ROOTS - Jewish Genealogical Society of General & National With a Master of Arts in English, she has worked as a private tutor and, in the past few years, has moved into content writing for companies such as Writer's Zone. On the other hand, for many of these family names, the origin is quite clear. Jonas. Meizys meaning "barley; wheat farmer". 60. Pisula (Polish origin) meaning "to write". Through these entries a researcher can find the date of birth, place of b, 71% found this document useful (24 votes), 71% found this document useful, Mark this document as useful, 29% found this document not useful, Mark this document as not useful, Save 10,000 Lithuanian Last Names and Surnames For Later, 10,000 Lithuanian Family Names and Surnames. (All of the above examples are in the Nominative Case. If there was a need to distinguish a particular individual from another bearing the same name, various attributive additions were used: referring to the place where one lived, whence one came, his/her profession, occupation, some personal characteristics. English - Lietuvi pavardi odynas Degutis meaning "tar". The novel between shades of Gray by Lithuanian author Ruta Sepetys made this last name famous. Romeka (Latin origin) meaning "of Rome". Of course, it had to be selective since, if one could, indeed, register and compile all the last names used in the United States, one could wind up with almost complete dictionaries, as it were, of practically all European family names as well as a large part of Asian, African and South American family names. Her tombstone shows the surname "Cernauskite," indicating a child is buried in the plot. So, if you don't have any other . Other endings are, in both languages, inherited from the common proto-language, Proto-Indo-European. Lithuanian surnames. 78. In order to decode the locations, consult the location abbreviation page. In the Lithuanian culture and language, the males and females within a family have surnames that are similar but end with different suffixes. The University of Rochester. Norbut (German origin) meaning "bright; north". She is fond of classic British literature. Surnames of Lithuanian origin (13 P) Pages in category "Lithuanian-language surnames" The following 200 pages are in this category, out of approximately 250 total. It is one of the most uncommon and unusual Lithuanian last names. Historical Dictionary of Lithuania , 1997. 90. This surname is derived from this countrys name. Subscribe for virtual tools, STEM-inspired play, creative tips and more. 94. You can reach words faster by adding them to Favorites. Lithuanian language is one of the oldest derivations of Indo-European languages. Surname endings implying marital status for women were often dropped in the United States. 100. Melis, meaning blue, is a Lithuanian surname derived from Melis. It is valuable for doing Lithuanian genealogy searches. Abromavicius meaning "son of Abromavic". SLOVENIJA - Slovenian Surnames. 55. Norkus is derived from Norkantas, a personal name meaning wish or desire or to want. Gabrys is a derivative of Gabrieliu from Hebrew origin, Gabriel meaning God is my strength. This is also used as a nickname for clerks or scribes. enter them using the on-screen keyboard, click the keyboard icon on the Gander is an Old English origin name for the male goose. The word Sepetys means comb; brush. This Lithuania surname is made famous by Lithuanian poet Janina Degutyte. Kidadl has a number of affiliate partners that we work with including Amazon. Lithuania is a Christian-majority country and is filled with vibrant culture and lively people. Zigmas Jukna, a rower from Lithuania, is associated with the name Jukna. This project is under development. Clicking on any of them will display more information. You don't need to worry about diacritical marks on Lithuanian Roslyn Lithuanian Cemetery It is considered to be a Slavicized form of Levy and is one of the Jewish Lithuanian surnames. Here, we present to you the list of such unique Lithuanian last names and meanings. A-bruz-zee-se is how to pronounce this name, signifying someone from the mountainous Abruzzi region in Southern Italy . 4. Smith, an English family name, is the most common last name in the United States, according to the Census Bureau. Category:Polish surnames from Lithuanian - Wiktionary This popular name is derived from a Lithuanian painter, Valentinas Ajauskas, who had this surname. Though a minority as a nationality in Roslyn, the Lithuanian Lodge was remembered by many of this town's long time residents as having the liveliest and . Banis is derived from the Lithuanian based family names Benediktas, meaning "blessed". Primary Menu. This was 100% of all the recorded Lithuanian's in USA. This surname is popularized through the famous Lithuanian discus thrower Virgilijus. Lithuanian Dictionary : Lithuanian-English, English-Lithuanian Giedraitis translates as unmarried. The Sharkey surname is associated with Lithuanian boxer Jack Sharkey. One of the traditional Lithuanian names used as a nickname for a rich man. Cornish Surnames. Zukas meaning "modern; volatile". You see, the Lithuanian language uses endings to denote the gender and the marital status of the person with the surname. Some sites are helpful with close matches shown as you type from which you can choose. Answer (1 of 4): Like Silvestras Guoga said, this is not a suffix. Forebears knows about 108,037 unique surnames in Lithuania and there are 27 people per name. 1152 pages. 14. Gudaitis originally may have meant 'the son of gudas' (Lith. Majus - This family name is associated with Lithuanian football player Egidijus Majus. Berankis meaning "armless". 69. 70. Andris, is derived from the Greek personal name Andreas. Melis (Greek origin) meaning "care for; honey". 1. This is another popular Lithuanian surname. This Hebrew origin Lithuanian surname is the reduced form of Antonius or Antony, meaning priceless. To access it, click on "Sutrumpinimai" ("Abbreviations") at the top bar, less common surnames. It is complicated. This surname is patronymic from Petras, meaning rock or stone. Janulis (Polish origin) and is a pet form of the name Jan. Karolis Janulis is a Lithuanian artist. Kaunas is derived from the city Kaunas in Lithuania. (In Modern Icelandic, this system is still in use). Written by Vitalija Maciejauskien, Maryt Razmukait and Aleksandras A Church For All People. 40. Some of these ancient names have been preserved as family names until the present day: Advilionis, Agintas, Aimantas, Ambutas, Arminas, Amantas, Atmins, Auktkalnis, Auvydas, just to name a few beginning with the letter A. Jen Shah celebrated her shorter-than-expected prison sentence for wire fraud with a Shah-mazing dinner party in New York City, Page Six has exclusively learned. Mazeika meaning "small; short". This is also used as a nickname for a person short in height. Understanding common Lithuanian surnames can understand the ancestral family, their roots, and even occupational affiliation. Petronis (Greek origin) meaning "rock". 41. Many Greek family names also end in -os. The female equivalent (for a married wom. Within my grandmother's family, some were using the family name "Antanaitis"and others were using the family name "Antanaviius". For reasons such as convenience, or of . Stungevicius, is derived from the surname Stungis. LithuanianLast Names [Surnames] starting with K This surname is the patronymic form of Bagdon. Litauische Dichtungen: Lithuanian poems by Christian Donaleitis, 18 th . The number in brackets following the location list Discover the ethnic origin and meaning of last names. The nature of the surnames depends on what was important to the society at the time surnames were adopted. The regional surname refers to people from western Lithuania. 19 relations: Asan Mugunghwa FC, Asian Football Confederation, Association football, Busan IPark, Daegu FC, Dong-a University, Jeonnam Dragons, K League, Korean FA Cup, Korean League Cup, Lee Seul-gi, Midfielder, Pohang Steelers, Song (Korean surname), South Korea, 2008 K League, 2009 K League, 2010 K-League, 2011 K-League. All rights reserved. 100 Italian Last Names and Surnames with Meanings - Parade Lithuania is a country in eastern Europe. This Lithuanian last name is a variant of Baltis, meaning white. cardiomyopathy mri protocol. 20. Your '-as' example would be a masculine nominative. Lithuanian last names have origins in several languages including Polish, Latin, German, and even Hebrew. Korsunovas - Well known and one of the best modern theatre director of Lithuania Oskaras Korsunovas has this surname. Bakshish is a popular Lithuanian name meaning fighter or boxer. The primary occurrence of this is for the baptism, marriage, and funeral records prepared by Lithuanian-speaking priests in U.S. ethnic Lithuanian RCparishes. It is one of the popular Lithuanian last names. Basketball star Frank Lubin from Lithuania is responsible for popularizing Lubin as a surname. A Lithuanian personal name, as in most European cultures, consists of two main elements: the given name followed by the family name . A personal name, like in most European cultures, consists of two main elements: the given name (vardas) followed by family name (pavard). So, if you don't have any other information about where in Lithuania your ancestors came from, this tool may provide important clues allowing to . Church, Grand Rapids: WWI Draft selections, 1st Ward, Saginaw: St. George Church Membership List (1918-1931), Chicago, IL : St. Casimir School 1st Communion Class, May 1926, Chicago, IL : St. George Grammar School Class of 1927, Chicago, IL : St. George Grammar School Class of 1929, Chicago, IL : St. George School Class of 1962, Newark: Mt. You can flip off one-method dialing and dial in either course. Auktakalnis is composed of two words: auktas 'high/tall' and kalnas 'mountain.' translated into some Slavic form, then the Lithuanian ending -as was added. Most Common Last Names In Lithuania. This Lithuanian surname is derived from Noreti, meaning to want and Buti, meaning to be. Surname Origin & Last Name Meaning for -Z- surnames. Free Family Name This Lithuanian surname is derived from Launys meaning hornless. 71. This Lithuanian last name, meaning short, is derived from Mazas. Asan Mugunghwa FC. By tradition, Lithuanians have two names - the surname, inherited from one's father (more rarely, from mother) and the given name. This is an Ashkenazi Jewish ornamental last name taken from the German word 'Bach' meaning a 'creek' or a 'stream.'. A lot of Japanese surnames are taken from place names and/or geographical terms. Submitted photos from the Lithuanian community. 6. lists both the surnames known in Lithuania, and the locations where they Jen Shah celebrates sentencing with lavish Italian dinner party for 20 72. Danis, is derived from Dionysus. The information on this website is of a general nature and available for educational purposes only and New surnames and their definitions are being added. Through these entries a researcher can find the date of birth, place of birth, other life facts important to ones family genealogy in Lithuania. It is the word for the German word Elwin in the Lithuanian language. concrete situation examples. Shaul means rifleman in Hebrew. Some sites are helpful with close matches shown as you type from which you can choose. Lietuvos nacionalin Martyno Mavydo biblioteka (National library of Lithuania) Lietuvi literatros ir tautosakos institutas (Institute of Lithuanian Literature and Folklore) Intratext: Lithuanian literature, texts with concordances. help pagalba. Many of the other Hebrew/Aramaic, Greek, Latin names have also supplied many family names in practically all European languages. The name is derived from Demetrios a Greek origin name meaning follower of Demeter. Laukaitis is a topographic surname derived from Laukas, meaning field. Gustajtis. Pempe - Chairman of Architects Association of Lithuania Kestutis Pempe has this last name. Reilly - Lithuanian actor and comedian, John Reilly is known by this last name. Jonaitis Lithuanian. 32. And many family names came from the neighboring Slavic languages, from German, and some even came from the related Latvian language. Obviously, only larger locations are mentioned in 85. 26. Your Jewish roots in Lithuania - an article written by travel guides Gabrys (Polish origin) meaning "God gave me strength". 83. Bach. 20+ Common Lithuanian Names: The Best List! - Ling App Family names, together with all the proper names, belong to the branch of linguistics known as onomastics. Rimkus - This surname is associated with Lithuanian politician Kestutis Rimkus. locations where it was known in the 1930s. 3. 82. This is a variant spelling of the German name 'Apfelbaum' that means 'apple tree.'. 5. 33. 100 Lithuanian Last Names or Surnames - FirstCry Parenting Several dozen Lithuanian family names are also derived from this very popular name, such as Jonaitis, Jonauskas, Jonaviius (and Janaviius), Jonikas; further: Jankauskas, Jankelaitis, Jankelinas, Jankeviius, Janknas, Jankus, Janonis, and many others. However, again as in other European languages, many family names were borrowed, or adopted, from the generous supply of Hebrew/Aramaic (via the Old Testament), Greek (New Testament) and Latin (via the general usage of Latin in the Roman Catholic Church). 45. Your searches are sorted back to outdated and added to the History. In German, the name is formed from leud or liut meaning famous and wulf, meaning wolf. Pavlis is a Lithuanian surname derived from Paulis, a personal name. interactive elements on the site, any assistance, or response you receive is provided by the author One important variation occurs for records prepared by Lithuanian-speaking people within the ethnic Lithuanian community. We try our very best, but cannot guarantee perfection. It is one of Lithuanias distinctive last names. Many such patronymics later became regular family names as well. Contents. Each Lithuanian surname appears in three different forms, one masculine and two feminine. Most Popular Phrases in Lithuanian to English. Keturakis is a Lithuanian word that means four eyes. 29. Anyone using the information provided by Kidadl does so at their own risk and we can not accept liability if things go wrong. Translation of "surname" into Lithuanian . Banionis - This surname is made well known by Lithuanian actor Donatas Banionis. 2018/07/24 Due to a recent update to one of the libraries, it broke all the links to the information on this page. If you liked our suggestions for Lithuanian surnames then why not take a look at something different like Ukrainian Last Names or Croatian Last Names. Most of the other family names are based on some original Christian names, with either some Slavic suffixes plus the Lithuanian case ending, in this case the nominative singular endings: -as (by far the most frequent one), -(i)us, -is, -ys. In the Introduction, we read: "Lithuanian anthroponyms have undergone a long and complicated development. Lithuanian Names - Behind the Name As in most other Indo-European languages, the Lithuanian family names are of varied origin. The name refers to a rich person. Generally, the suffix -ien indicates a married woman, and this suffix is attached by dropping the male surname suffixes. Matelis - This family name is linked with Lithuanian film director Arunas Matelis. Here are the "modern Lithuanian" suffix rules for surnames (These are based on information in "Introduction to Modern Lithuanian" by Dambrinas, Klimas, and Schmalstieg (Reference 10)): In most U.S. records of a Lithuanian immigrant ancestor, one will find the "Americanized" version of the ancestor's name. creative tips and more. The "Real Housewives of Salt Lake City" star, who learned her fate in federal court Friday morning, dined and boozed with a group of 20 at Italian hotspot Valbella at the Park in Midtown later that night. The name Kiedis means protector. Zukas, meaning white rabbit, is also used as a nickname. Abruzzese. In Lithuania, the people are so talented that they make a place for themselves in different niches of industries like sports, politics, acting, fashion and much more and thus gaining popularity and making Lithuania proud. You can either select the individual surname of interest 80. Lithuanian last names starting with K Your privacy is important to us. your doctor. pavard is the translation of "surname" into Lithuanian. Surnames appeared in Lithuania with the introduction of Christianity when at baptism people were given a Christian name which was, as a rule, used before the ethnic name. The surnames of Lithuania come from different origins such as Latin, Greek, Jewish, Hebrew, Slavic, Lithuania, German, and Polish. I use the spelling "Antanaitis" because thisname is a patronymic one derived from the Lithuanian given name "Antanas". Lithuanian surname dictionary can be useful in genealogical research, as it 8. Jukna - This name is inked with Lithuanian rower Zigmas Jukna. They can be patronymic, matronymic, place names, personal trait names . 87. This surname is the diminutive form of Zukauskas. It is valuable for doing Lithuanian genealogy searches. Apparently, there were many Lithuanian families with that name, some have retained it until the present day (which will be clearly seen when the second volume of this dictionary L- is published). Lithuanian surnames - LNKC You need to understand the system at least enough to convert a female surname into the family name. Lithuanian State Historical Archives, Vilnius: 1784 Slutsk Census, Grand Duchy of Lithuania 1784 Census/Poll Tax List, Fond SA 3754, p. 653. Known to be one of the ancient Lithuanian names. We recognise that not all activities and ideas are appropriate and suitable for all children and families or in all circumstances. Edited by Aleksandras Vanagas. Famous Lithuania-based opera singer Violeta Urmana is highly associated with the Urmana surname. Use census records and voter lists to see where families with the Lithuanian surname lived. 100 Top Lithuanian Surnames With Meanings | Kidadl Bruas is a little more difficult to explain, but, most probably, it is an old nickname, too. Dobis. My grandmotherconsidered her family name to be "Antanaitis", but her brother considered his family name to be "Antonaitis". The database presents, alphabetically, nearly all last names of Lithuanian residents with the exception of . Are they just Lithuanian surnames, or are there surnames from other countries? You probably want to open that page in a Vardys, V. Stanley, and Judith B. Sedaitis. Two excellent reference sources which were particularly helpful to the authors in preparing this section include: "A Dictionary of Jewish Surnames from the Russian Empire, . Degutyte is derived from the feminine form of an unmarried woman Degutis. 32. This Lithuanian surname is derived from Markus a Latin origin name meaning defender. that differently from the dictionary you need to use the letters with In 1920 there was 1 Lithuanian family living in Connecticut. to use them are included in subsections below. 22. Girenas - This surname is made popular by Lithuania based pilot Stasys Girenas. Most Common Lithuanian Surnames & Meanings - Forebears This is also an occupational name. Subscribe for virtual tools, STEM-inspired play, Lithuanian surnames definitions and meanings. Lithuanian names always follow the rules of the Lithuanian language. Lutkus - It is a Lithuanian form of the name Ludolf. How Did Ashkenazi Jews End Up With Famous Non-Jewish Last Names? This surname got popular due to Lithuanian professional basketball player Jonas Valanciunas. This is approximately the number of family names in such languages as German, French, and English. Basketball player Rokas Giedraitis from Lithuania is known by this surname. Rimkus is a Lithuanian surname, a short form of Rimkantas. Kidadl provides inspiration to entertain and educate your children. AKL). This Lithuanian surname is derived from Dargius meaning pleasant. For example, search query St* Web Sites Lithuanian Institute of Mathematics and Informatics. 74. 10,000 Lithuanian Last Names and Surnames - Free ebook download as PDF File (.pdf) or read book online for free. 96. All the information about surnames in the world. use of this site indicates your agreement to be bound by the Terms of Use. Zdanys - Lithuania based bilingual poet Jonas Zdanys made this surname popular. Another useful link gives you a Jewish surname search and Lithuanian surname database. This family name is associated with Lithuanian guitar maker Tony Zemaitis who made guitars for some very famous musicians like Bob Dylan and George Harrison. 48. This can easily be seen in the lists of names of the old Lithuanian rulers and other Gaida is a Lithuanian surname derived from Gaidys meaning rooster. Here's a helpful list of some of the top Lithuanian based surnames with meanings. Gaida (German origin) meaning "spear; lance". Miskinis meaning "forest; forest spirit". Communicate smoothly and use a free online translator to translate text, words, phrases, or documents between 90+ language pairs. in into the search box. In the early years of those parishes, the people often spoke in Lithuanian, and so often used the Lithuanian forms of their names in theirconversations even though they were using theAmericanized form everywhere else. Typical results entry contains the surname, followed by an abbreviated list of
Lauren Caldwell And James Duggar, Palo Alto Radius Administrator Use Only, Florida Man December 26 2006, Articles L